Patch 9 está disponível para Fallout 76; veja todas as novidades

Ivan Nikolai Barkow Castilho07/05/2019

0 0 18 minutos de leitura

O texto abaixo foi publicado no site oficial do jogo.

O Patch 9 chega hoje, trazendo uma porção de novos conteúdos de Wild Appalachia para Fallout 76, incluindo novos recursos, missões, desafios, ajustes de balanceamento e uma tonelada de correções de bugs.

Continuem lendo para conhecerem as notas do patch completas da atualização de hoje.

DESTAQUES DO PATCH

Sempre Avante: juntem-se aos Escoteiros Desbravadores para concluir novas missões, desafios e um evento, e para receberem sua primeira Mochila.
Mochilas: equipem uma Mochila para aumentar o próprio limite de carga e apliquem mods para personalizar sua aparência e adicionar opções utilitárias.
Máquinas de Vendas Pessoais: construam uma Máquina de Vendas e vendam seus itens a outros habitantes. Anunciem suas posições no mapa ao ligá-las.
Máquinas de Troca Lendária: dirijam-se às estações de trem para trocar seus itens lendários desnecessários por Títulos Lendários, que poderão então ser trocados com a Fornecedora, um novo tipo de vendedora que chegará nos Apalaches dia 16 de maio.
Mudanças no C.A.M.P. e nas Oficinas: foram implementadas novas regras para o PvP com relação a Oficinas e adicionadas proteções para C.A.M.P. no Modo Aventura. Além disso, as restrições para a construção de fundações de C.A.M.P. estão menos severas.

VERSÃO DO PATCH

O tamanho do download do patch de hoje será de aproximadamente 8 GB para consoles e 3,5 GB para PC.

PC: 1.1.4.3
PS4: 1.1.4.5
Xbox: 1.1.4.5

NOVO CONTEÚDO DE WILD APPALACHIA

JUNTEM-SE AOS ESCOTEIROS DESBRAVADORES!

Leiam os cartazes dos Escoteiros Desbravadores nas estações de trem dos Apalaches para iniciar sua jornada como mais novo membro da Ordem do Girino.
- Também é possível desbloquear um cartaz dos Escoteiros Desbravadores para seus C.A.M.P. gratuitamente na Loja Atômica até 9 de junho.
Como girinos, vocês podem participar de uma série de atividades e minimissões para demonstrar seu espírito desbravador.
- Concluam novos desafios de Escoteiros Desbravadores para ganhar insígnias que ajudarão vocês a subirem de nível e que poderão ser trocadas por itens temáticos.
- Juntem-se ao novo evento “Terrores da Escuridão” para ouvir histórias arrepiantes ao redor de uma fogueira com seus companheiros Escoteiros Desbravadores.
Leiam nosso recente artigo em Fallout.com para saberem mais sobre os Escoteiros Desbravadores.

MOCHILAS

Mochilas são novos itens funcionais que podem ser equipados para aumentar seu limite de carga.
- Vocês podem receber a primeira Mochila ao serem promovidos ao nível de Gambá dos Escoteiros Desbravadores.
- Criem Mochilas de nível mais alto para obter mais limite de carga.
- Mochilas podem ser modificadas para alterar a aparência de forma a combinarem mais com seus gostos pessoais.
- Também é possível adicionar mods funcionais para deixar a Mochila mais útil, como, por exemplo, redução de dano ou refrigeração de comida maiores, frequentemente em troca de uma redução na capacidade de armazenamento.
Mochilas permanecem visíveis sobre trajes e armaduras, mas são desequipadas quando você veste um conjunto de Armadura Potente.
- Trajes que já tenham uma mochila de enfeite inclusa não exibirão a Mochila funcional. Contudo, vocês ainda assim receberão os benefícios que a Mochila oferece.
- Nota: nosso artigo anterior sobre Mochilas dizia que elas permaneceriam funcionais ao se usar armadura potente. Isso está incorreto; pedimos desculpas pelo erro na comunicação.
Leiam nosso recente artigo em Fallout.com para saberem mais sobre as Mochilas.

MÁQUINAS DE VENDAS PESSOAIS

Iniciem uma nova carreira de negócios construindo em seus C.A.M.P. uma Máquina de Vendas, que pode ser usada para vender itens a outros habitantes em troca de tampas.
- É possível construir até quatro Máquinas de Vendas em seus C.A.M.P. usando a aba Comerciantes no menu de Construção.
- É só ligá-las para anunciar seus C.A.M.P. a outros jogadores no mapa. Os jogadores também podem usar Viagem Rápida até os C.A.M.P. que tiverem comércio e aparecerem no mapa.
- Até 30 itens individuais ou pilhas de itens podem ser colocados na Máquina de Vendas a qualquer momento.
Escolham itens de seus inventários ou estoques para a Máquina de Vendas e definam os preços em tampas pelos quais vocês gostariam de vendê-los.
- Itens escolhidos para a Máquina de Vendas não serão removidos do estoque. Em vez disso, será exibido um ícone ao lado de seus nomes para facilitar a visualização de quais vocês colocaram à venda.
- Vocês receberão uma notificação sempre que um jogador comprar um de seus itens. 90% do preço da venda será adicionado ao seu total de tampas. A taxa de 10% foi pensada para ajudar a manter o equilíbrio da economia do jogo e controlar a inflação.
- Ainda é possível vender itens após atingir o máximo de tampas totais, que atualmente é de 25.000, mas vocês não receberão nenhuma tampa além desse limite.
Além disso, é possível usar o mapa para buscar outros comerciantes que tenham criado uma loja, quando vocês estiverem procurando obter novos equipamentos para suas coleções.

MÁQUINAS DE TROCA LENDÁRIA

Máquinas de Troca Lendária foram adicionadas a estações de trem pelos Apalaches. Vocês podem usá-las para transformar os itens lendários desnecessários em uma nova moeda, chamada Título Lendário.
- O Título Lendário pode ser usado para comprar itens lendários da Fornecedora, uma nova “vendedora lendária” que chegará aos Apalaches no dia 16 de maio. Preparem-se para a chegada dela trocando seus itens por Títulos.
- Quanto mais alta a classificação em estrelas de seus itens lendários, mais Títulos vocês receberão das Máquinas de Troca.
- Títulos Lendários não podem ser comercializados e não serão compartilhados por personagens em uma conta.

C.A.M.P., CRIAÇÃO DE ITENS E OFICINAS

Proteções contra Danos aos C.A.M.P.: objetos e estruturas dos C.A.M.P. não receberão mais dano de outros jogadores, contanto que o jogador na defensiva e as defesas de seu C.A.M.P. não estejam hostis aos atacantes.
Fundações: foi removido o requisito de que todas as partes das fundações em um bloco precisariam ser construídas no terreno.
- Agora, apenas a primeira fundação precisará ser construída no terreno, e as fundações seguintes ligadas à peça original ignorarão essa regra.
- Essa alteração só se aplica aos C.A.M.P. e não afeta Oficinas.
Terminal Pessoal: agora jogadores podem construir e ligar em seus C.A.M.P. um terminal pessoal, que poderá fornecer informações sobre novas descobertas nos Apalaches e lembretes para vocês visitarem alguns de seus amigos “diários”.
- Vocês podem obter um Terminal Pessoal gratuito para suas humildes residências visitando a Loja Atômica.
- O terminal pessoal pode ser encontrado na aba Estruturas do menu de Construção.
Vasilhas de Ponche: não é mais possível ativá-las e colocar bebidas dentro delas.
- Nota de Desenvolvedor: quem é que anda batizando o ponche?! Tivemos que desabilitar as funções das vasilhas de ponche por enquanto, mas vocês ainda podem criá-las e posicioná-las em seus C.A.M.P.
Whitespring: agora não é mais possível construir ou colocar os C.A.M.P. perto do Clube de Golfe de Whitespring.
- Nota de Desenvolvedor: vimos muitos pedidos da comunidade de Fallout 76 para remover a habilidade de construir os C.A.M.P. perto do Clube de Golfe de Whitespring, pois isso tendia a trivializar inimigos na área. Concordamos com essa observação e decidimos colocar uma zona de construção proibida nesse local.
PvP e Oficinas: os seguintes ajustes foram feitos nas regras de PvP com relação a Oficinas:
- Proprietários de Oficinas agora podem entrar nos limites da Oficina antes de serem colocados em PvP com os jogadores que as reivindicam.
- Torretas de Oficina não mais atacarão um jogador Procurado a menos que esse jogador esteja em disputa contra o proprietário da Oficina.
- Jogadores que não estejam disputando ativamente uma Oficina com proprietário não poderão danificar os objetos construídos lá.

DESIGN E BALANCEAMENTO

Munição: Combustível de Lança-Chamas criado pela Criação de Itens aumentado de 5 para 20.
Munição: Células Criogênicas criadas pela Criação de Itens aumentadas de 15 para 25.
Viagem Rápida: um temporizador de 15 segundos agora aparecerá ao tentar usar a Viagem Rápida enquanto há inimigos por perto. O jogador automaticamente utilizará a Viagem Rápida até o local selecionado quando o tempo terminar, contanto que ele não tenha sido atingido por um inimigo durante a contagem regressiva.
Fuzil de Caça: aumentados os bônus de dano fornecidos pelos mods Aperfeiçoado e Caixa Calibre .50. Esses mods agora concedem respectivamente o maior aumento e o segundo maior aumento de dano de todos os mods de caixa do fuzil de caça.
Armas de Plasma: dano aumentado em 30%.
Armas de Plasma do Enclave: dano aumentado de 10% para 30%.
- Nota de Desenvolvedor: essas alterações na Arma de Plasma não se aplicam à Plasma Gatling. O aumento de dano deve resolver desvantagens às armas de Plasma que dividem o dano igualmente entre tipos de dano de energia e balístico. A Plasma Gatling só causa dano de energia e já é uma das armas automáticas pesadas com maior DPS.
Efeitos de Armadura Lendária: efeitos lendários de Sentinela, Cavaleiro e Assassino agora têm uma chance de 75% de serem aplicados durante combate.
- Também corrigimos um problema que poderia fazer com que esses efeitos lendários fossem dobrados ao usar certas combinações de equipamentos.
- Nota de Desenvolvedor: antes desse rebalanceamento e correção de bugs, algumas combinações dessas armaduras lendárias podiam tornar jogadores praticamente invulneráveis a danos, em especial no combate contra outros jogadores.
Espólios: as taxas lendárias de espólios da Metralhadora Gatling e do Criogenizador foram ajustadas para ficarem mais de acordo com todas as outras armas.
Nukashine: vários novos locais de “despertar” foram adicionados a Nukashine.
Tempestades Radioativas: agora acontecem com um pouco mais de frequência na Pilha de Cinzas, no Brejo Cranberry, no Lamaçal e na Divisora Selvagem.
- Notas de Desenvolvedor: lemos seus comentários de que as tempestades radioativas eram raras demais, especialmente no que dizia respeito a desafios baseados em tempestades radioativas. Elas ocorrerão com um pouco mais de frequência do que antes, mas ainda serão um tanto raras. Além disso, desde o Patch 8.5, as Zonas Nucleares entram na contagem para o progresso do desafio de tempestades radioativas.

MISSÕES E EVENTOS

Departamento de Turismo: foi promovida a missão principal completa. Agora quando estiver indicado para os jogadores iniciarem Departamento de Turismo, será exibida uma faixa de missão completa na tela.
- Nota de Desenvolvedor: para novos jogadores, explorar o Vale Tóxico é um passo importante para progredir pelo jogo. Queríamos garantir que os jogadores tivessem indicações claras para esse conteúdo apropriado ao nível.
Miscelânea: agora é possível Necróticos Ferozes golfistas de alto nível surgirem em Whitespring. Isso deve ajudar jogadores de níveis mais altos a concluir com mais facilidade o objetivo “Mate Necróticos Ferozes golfistas em Whitespring”.

SOBREVIVÊNCIA BETA

Mecânica de Morte: perdas de tampas ao morrer no Sobrevivência Beta agora são baseadas no nível atual do jogador e não excedem 50 tampas.
Quadros de Pontuação: foi adicionada uma nova categoria de “Pontuação de Sobrevivência” que será usada como estatística primária para a classificação do desempenho do jogador nos mundos de Sobrevivência Beta.
- Os jogadores receberão um Ponto de Sobrevivência para cada Ponto de Experiência ganho ao jogar no Sobrevivência Beta.
- O número total de Pontos de Sobrevivência que vocês têm determinará a colocação de vocês no Quadro de Pontuação. Os três jogadores com a maior Pontuação de Sobrevivência ficarão em destaque no Mapa.
- Ao morrerem, a Pontuação de Sobrevivência será redefinida a zero.
- Quando vocês eliminam outro jogador, 75% da Pontuação de Sobrevivência que ele tinha antes da morte será adicionada à Pontuação de Sobrevivência de vocês.
- Por exemplo: se a Pontuação de Sobrevivência de vocês é de 500 e vocês eliminam um jogador cuja Pontuação é de 1.000, ele perderá todos os pontos e vocês receberão 750, ficando com uma nova Pontuação de Sobrevivência de 1.250.

CORREÇÕES

ARTE E GRÁFICOS

Personagens: os ombros das habitantes mulheres não ultrapassam mais o Casaco de Linho Vintage.
Personagens: as rolagens do Tem não parecem mais tremer quando ele para perto da entrada do porão de Nukashine.
Inimigos: o Sheepsquatch agora tem uma animação decente para se arrastar e ficar em pé depois que suas pernas são aleijadas.
Inimigos: Mirelurks agora ficam com as entranhas aparecendo quando são desmembrados.
Inimigos: foi corrigido um erro visual que poderia fazer com que Necróticos Ferozes surgissem usando itens de vestimenta demais.
Itens: a Vida de Escoteiro 10 agora exibe a imagem de capa correta.
**Trajes: os modelos de Roupa-foguete de Nuka-Girl que aparecem ao examinar o traje e o capacete foram re-elaborados.
Armadura Potente: os efeitos visuais do Propulsor não mais persistem ao aterrissar após disparar uma arma enquanto se está usando um Propulsor.
Armadura Potente: decalques duplicados foram removidos das Pinturas de Armadura Potente de Camuflagem.
Armas: foram corrigidos diversos problemas que afetavam como as luzes das armas apareciam para os jogadores.
Armas: efeitos visuais de projétil da Arma de Plasma agora parecem surgir corretamente do cano da arma quando vistos por outros jogadores.
Armas: os efeitos visuais de projétil da Gatling de Plasma e da Arma de Plasma foram restaurados.
Tempo: a chuva não atravessa mais as tendas de acampamento.

C.A.M.P., CRIAÇÃO DE ITENS E OFICINAS

Diagramas: foi corrigido um problema raro que poderia fazer com que os controles de jogo trancassem ao tentar criar um Diagrama.
Diagramas: foi corrigido um bug que poderia impedir que Diagramas com vasos em estantes fossem posicionados.
Diagramas: foram corrigidos diversos bugs que poderiam impedir o posicionamento de Diagramas se um objeto diagramado, como uma tenda, contivesse outro objeto.
Diagramas: o C.A.M.P. do jogador agora será automaticamente diagramado se o cliente travar durante a construção.
Diagramas: um Diagrama que contenha uma tenda não aparecerá mais como posicionável se o local selecionado for inválido.
Diagramas: foi corrigido um bug que impedia Diagramas de serem colocados se a contagem de itens guardados do jogador tivesse chegado ao máximo.
C.A.M.P.: melhoramos a maneira como o terreno e os objetos de suporte são detectados, o que possibilita um posicionamento de objetos mais natural.
C.A.M.P.: foi corrigido um bug que poderia resultar na perda de itens guardados sob condições específicas.
C.A.M.P.: os jogadores agora podem ativar corretamente o menu de Construção ao selecionar o C.A.M.P. de um colega de equipe, mesmo se esse colega estiver longe da área.
Fermentador: escolhas de itens do estoque para o Fermentador agora são mantidas se o C.A.M.P. do jogador não puder ser posicionado ao entrar no mundo.
Fermentador: todos os itens designados para o Fermentador que tiverem Condição agora terão seus medidores de Condição corretamente exibidos.
Estátuas: a parte de baixo da Estátua de Homem-mariposa não desaparece mais quando ela é posicionada ou enquanto se pré-visualiza ela no menu de Construção.
Decoração de Parede: foi implementada uma melhoria que afeta como itens de decoração de parede são presos a paredes ou outros objetos.
Decoração de Parede: agora é possível colocá-las propriamente ao redor de Lustres Pendurados.
Fiação: editar ou remover um fio, ou posicionar um Diagrama contendo um fio não mais impede que os jogadores continuem construindo.

DESAFIOS

Geral: foram corrigidos erros de digitação em uma série de desafios.
Combate: o desafio “Destrua Robôs enquanto estiver Desarmado” agora especifica que o jogador deve usar manoplas ou luvas marciais, em vez de punhos realmente vazios.
Data Comemorativa: todas as fantasias de Halloween agora são contadas corretamente no progresso do desafio de fantasias de Halloween.
Caçador/Caça: foram corrigidos os desafios semanais e diários de Caçador/Caça para especificar que o jogador deve “vencer”, e não apenas “concluir”, Caçador/Caça.
Caçador/Caça: a opção de fantasia de Capa Prateada nos desafios semanais de Caçador/Caça não exibe mais a descrição da fantasia de Manta Man.
Caçador/Caça: foi corrigido o desafio semanal “Conclua Caçador/Caça enquanto estiver usando uma Máscara de Mr. Fuzzy” para dizer “máscara”, em vez de “chapéu”.
Semanais: foi corrigido um bug no qual às vezes colher flores, matar criaturas grandes e matar o Homem-mariposa como parte do desafio semanal podia não contar como o esperado.
Semanais: foi corrigido um temporizador do desafio semanal que superaria a morte por calor inevitável de nosso universo.
Semanais: o monstro de Flatwoods novamente é contado da forma correta como um alienígena no desafio semanal “Tire Fotos de Criptídeos”.

INIMIGOS

Exploit: foi corrigido um exploit que poderia permitir que jogadores saíssem da área jogável perto de Sugar Grove.
Exploit: foi corrigido um exploit que poderia permitir que um Vertibird fosse continuamente atacado por XP.
Geral: Destroçadores, Mirelurks, variantes de Mirelurks e Escorpiões Radioativos não são mais considerados animais.
- Nota de Desenvolvedor: essas criaturas haviam sido incorretamente adicionadas à categoria de animais, e já pertenciam a outras categorias de criaturas, como insetos ou répteis. Essa alteração deve impedir inconsistências e duplicações que poderiam ocorrer com efeitos de vantagens que focam em determinados tipos de criaturas.
Sheepsquatch Impostor: se o Sheepsquatch Impostor estiver visível quando for morto, seu corpo não mais se torna invisível.
Robôs Lendários: agora eles são consistentemente detonados 10 segundos após serem destruídos, em vez de explodirem imediatamente.
Besta Chamuscante Rainha: não pode mais ser transformada em uma pilha de cinzas ou de gosma. Isso deve ajudar a limitar casos em que os jogadores não possam obter espólios do corpo da Rainha em certas situações.

ITENS

Exploit: foi corrigido um exploit que poderia permitir que jogadores recebessem benefícios de um item de ajuda sem consumi-lo.
Exploit: foi corrigido um exploit que poderia permitir que os jogadores pulassem as animações de recarga de algumas armas.
Escopetas Explosivas: foi corrigido um bug que fazia com que escopetas com o efeito lendário Explosivo causassem o dobro de dano, em vez dos +20% esperados.
Metralhadora Gatling: as metralhadoras Gatling que têm o mod Anel de Mira agora disparam com mais precisão ao mirar.
Laser Gatling: foi corrigido um bug que fazia com que o Laser Gatling disparasse apenas um projétil ao segurar o botão de disparo após recarregar um reator de fusão.
Machado do Grognak: ele agora pode ser corretamente consertado além da Condição 100% ao usar a vantagem Artesão de Armas.
Itens Lendários: todos os efeitos lendários, e não apenas o primeiro, agora são listados corretamente na notificação que aparece ao receber um item lendário.
Itens Lendários: estrelas lendárias agora são exibidas corretamente no nome do item nas telas de examinar e modificar, bem como na notificação que aparece ao receber um item lendário.
Fuzil Alavanca: a Pintura de Marchetaria em Madeira para Fuzil com Alavanca agora pode ser aplicada corretamente ao Único Sobrevivente, e permanecerá aplicada entre as sessões de jogo.
Espólios: foi corrigido um bug que poderia impedir que o jogador recebesse um item lendário após matar uma criatura lendária em servidores ocupados.
Minigun: a criação da Pintura Cromada da Minigun agora consome corretamente os materiais necessários.
Mods: foi corrigido um bug que impedia que o mod Eletrificante causasse dano adicional ao Sheepsquatch.
Partes do Código Nuclear: foi removida a pré-visualização do segundo item que aparecia ao pegar um Código Nuclear.
Sacolas de Papel: foi corrigido um erro que poderia ocorrer ao soltar itens no chão dentro do Refúgio 76.
Armadura Potente: o efeito “Detectar Vida” do mod de capacete HUD de Mira não é mais aplicado a outros jogadores próximos.
Armadura Potente: a Pintura de Escavador de Saqueador dos Ossos não pode mais ser aplicada ao braço esquerdo da armadura potente X-01.
Armadura Potente: reatores de fusão não podem mais continuar a drenar enquanto o jogador estiver morto.
ProSnap Deluxe: usar uma pose do Modo Foto ou um Gesto enquanto a ProSnap Deluxe estiver equipada não resulta mais em teletransporte repentino.
ProSnap Deluxe: mods não são mais removidos da ProSnap Deluxe do jogador se ele ainda não tiver concluído a missão “Lista de Metas”.
ProSnap Deluxe: dados de alvos antigos não permanecem mais na tela ao se tentar tirar uma foto de algo novo.
Stealthboy Mark III: agora é possível usá-lo corretamente do inventário do Pip-Boy.

DESEMPENHO E ESTABILIDADE

Carregamento: foi corrigido um bug que poderia fazer com que jogadores se deparassem com uma tela de carregamento infinita ao usar Viagem Rápida para o Topo do Mundo.
Estabilidade: foi corrigido um erro que poderia fazer com que o cliente falhasse dentro do Bunker Whitespring.
Estabilidade: foi corrigido um travamento que às vezes ocorria ao carregar novas áreas.

VANTAGENS

Adrenalina: foi corrigido um problema visual que poderia fazer com que os danos de arma se atualizassem incorretamente no Pip-Boy.
Amigo dos Animais: Destroçadores, Megapreguiças, Mirelurks e Bestas Chamuscantes não podem mais ser pacificados por Amigo dos Animais.
Amigo dos Animais: Cães Mutantes agora podem ser pacificados por Amigo dos Animais.
O Estranho da Sala: agora suprime corretamente os efeitos negativos da mutação Aterrado.
Maratonista: a descrição foi atualizada para indicar que a vantagem Maratonista não tem efeito ao se usar uma Armadura Potente.
Estranho em Números: agora se comporta mais consistentemente quando jogadores e seus colegas de equipe mutantes estão longe uns dos outros.
Vantagens de Redução de Peso: a exibição de peso do item agora se atualiza corretamente ao equipar e desequipar vantagens de peso, como Bando de Ratos.
Sussurro dos Ermos: Grahm não pode mais ser pacificado por Sussurro dos Ermos.
Sussurro dos Ermos: Megapreguiças, Snallygasters e Wendigos não podem mais ser pacificados por Sussurro dos Ermos.
Sussurro dos Ermos: Mirelurks e Mirelurks Caçadores agora podem ser pacificados por Sussurro dos Ermos.

MISSÕES E EVENTOS

Armamentos AWOL: agora concede 350 XP quando concluído com êxito.
De Volta à Ação: Coração de Aço não para mais de se mover após o combate.
De Volta à Ação: agora tem uma chance aleatória de iniciar, em vez de iniciar automaticamente quando os jogadores entram em Morgantown.
Censo de Violência: agora concede 350 XP quando concluído com êxito.
Arquivo Morto: foi corrigido um bug que poderia impedir o jogador de criar a ID CriançaSegura mesmo ele possuindo os materiais necessários.
Missões Diárias: a fanfarra não é reproduzida novamente após o jogador sair e voltar a conectar.
Encriptídeo: foi corrigido um bug que poderia fazer com que às vezes o Sheepsquatch Impostor parasse de atacar.
Ao Ar Livre: foi corrigido um bug que poderia fazer com que nomes de brahmins exibissem textos genéricos sob algumas circunstâncias.
Ao Ar Livre: foi corrigido um bug que poderia fazer com que brahmins gerados pelo Ao Ar Livre permanecessem no mundo, mesmo se nenhum jogador interagisse com o evento.
Dia de Grafton: a área do evento Dia de Grafton foi ajustada para evitar que se iniciasse e saísse do evento ao mesmo tempo.
Coração do Inimigo: foi corrigido um bug que impedia os jogadores de repetir a missão diária Coração do Inimigo. O Brejo Cranberry agora oferece a versão que pode ser repetida da missão dia sim, dia não.
Coração do Inimigo: marcadores de missão que indicam a jogadores os locais de missão dentro da Universidade Vault-Tec agora levam corretamente à melhor porta para chegar ao objetivo.
Holodiscos: foram corrigidos diversos erros em que as legendas de holodisco não correspondiam ao áudio durante as missões “Não Resolvido”.
Dentro do Incêndio: deixou de mostrar de vez em quando uma missão misc. no lugar de uma missão completa.
Chave para o Passado: foi corrigido um bug que poderia impedir o objetivo de aparecer no rastreador de missão se o jogador se desconectasse do mundo após achar o bilhete de Roselynn.
Enterrando Ouro: jogadores que ainda estiverem dentro da mina quando o tempo de fuga acabar agora serão mortos no desabamento da mina.
Miscelânea: o objetivo “Mate um Wendigo usando uma fantasia de palhaço” não reaparece mais ao se conectar após já ter sido concluído.
Trilha do Terror: foi corrigido um erro que poderia fazer com que o Filho do Fofinho surgisse como lendário.
Não Resolvido: Morte e Taxidermia: itens de pista agora são corretamente marcados como itens de missão no inventário do jogador.
Não Resolvido: Morte e Taxidermia: foi corrigido um bug que poderia fazer com que a “fatura” fosse duplicada.
Não Resolvido: Morte e Taxidermia: foi corrigido um bug que poderia fazer com que alguns itens de missão desaparecessem do inventário do jogador após ele concluir a missão e se desconectar.
Não Resolvido: Pânico no Piquenique: o tamanho da fonte foi ampliado na página do diário de Mary para facilitar sua leitura.
Podre de Nukashine: foi corrigido um bug que poderia impedir a missão Podre de Nukashine de aparecer no rastreador de missões.

SOM

Armadura Potente: os efeitos sonoros de aterrissagem da Armadura Potente Nukashine não mais se aplicam a armaduras potentes que não tenham a pintura Nukashine.

SOBREVIVÊNCIA

Vícios: não são mais curados com a morte.
Narcos: o efeito “Detectar Vida” aplicado por Mentats de Amora agora só se aplica ao jogador que os consumir.
Comida: o Ensopado de Carne Enlatada concedido pela missão “Alimente as Pessoas” não se deteriora mais.
Mutações: a mutação Empata agora interage corretamente com as vantagens Estranho em Números e O Estranho da Sala.

INTERFACE DE USUÁRIO

C.A.M.P.: o preço em tampas exibido ao tentar mudar o local do C.A.M.P. agora corresponde ao custo real.
Combate: indicadores de acerto direcionais agora aparecem corretamente em vários menus, incluindo: o mapa, V.A.T.S., bancadas e menus de C.A.M.P./Oficina.
Combate: indicadores de acerto direcionais aparecem mais uma vez ao se sofrer um acerto de uma arma de Plasma disparada por outro jogador.
Controles: abrir o Pip-Boy imediatamente após sair de uma tela de carregamento ou alternar entre visões em primeira e terceira pessoa não faz mais com que os controles de jogo parem de responder.
Botões: o botão “Mudar Perfil” do Xbox One foi alterado para o “X” para evitar conflitos com vínculos de outros botões.
Tela de Notícias: foi corrigido um erro que poderia possibilitar que a Tela de Notícias aparecesse ao executar uma instalação para transmissão do Fallout 76.
Notificações: mensagens de descoberta de Estação de Rádio não aparecem mais todas de uma vez ao se conectar.
Modo Foto: equipar binóculos não faz mais com que os nomes e descrições de poses do Modo Foto fiquem misturadas.
Pip-Boy: o dano da Escopeta Explosiva exibido no Pip-Boy agora corresponde ao dano real da arma.
Pip-Boy: na Visualização do Componente do Pipboy, todos os componentes agora são mostrados na lista, e não mais apenas componentes do inventário do jogador. Isso deve facilitar a busca de ingredientes de criação difíceis de achar.
Ícones de Jogador: foram corrigidos vários erros que poderia fazer com que os Ícones de Jogador fossem restaurados ao ícone padrão.
Marcadores de Missão: agora aparecem corretamente no mapa, na bússola e acima de sacolas de papel quando os itens são soltos ao morrer no modo Sobrevivência Beta.
Loja: foi corrigido um bug que impedia as ofertas por tempo limitado de se atualizarem corretamente na Loja Atômica sem ter que reiniciar o cliente.
Loja: imagens de pré-visualização da Porta Red Rocket agora incluem as paredes laterais de metal da porta.
Tutoriais: o tutorial da ProSnap Deluxe para o zoom da câmera agora aparece corretamente quando o jogador olha pelo visor.
Comerciantes: agora é possível negociar seguramente esquemas de mods de Armadura que antes eram aleatórios, incluindo mods de Armadura de Combate da Irmandade do Aço e mods com Bolsos Fundos.
Comerciantes: esquemas e receitas conhecidos são listados novamente no topo dos inventários de Comerciantes.
Comerciantes: itens de inventários de Comerciantes podem ser examinados de novo.
Bancadas: pressionar o botão do Kit de Reparos imediatamente após entrar no menu examinar não traz mais o jogador para um menu de bancada que mostra itens da Loja Atômica.