eFootball 2023 recebe atualização v2.1.0; patch notes

O texto abaixo foi publicado no site oficial do jogo.

Um novo arquivo de atualização (v2.1.0) está disponível.
Veja mais detalhes abaixo.

■ Recursos adicionais
・ Adição do modo “Partida com amigo” em que usuários podem jogar com amigos no Time ideal
・ Alterações feitas ao layout do menu principal
・ Adição da opção “Nº de pausas para sub.” em configurações da partida. O padrão é de 5 substituições possíveis em 3 pausas
・ Partidas anuladas passarão a aparecer no histórico de partidas do usuário

■ Novas licenças
As licenças a seguir ficarão disponíveis.

Competições
・ Spor Toto Süper Lig (Liga Turca)

Times
・ Todos os clubes da Spor Toto Süper Lig (Liga Turca)
・ Bordeaux
・ Athletico Paranaense
・ Vasco da Gama
・ Seleção da Turquia

Jogadores
・ Todos os jogadores da Spor Toto Süper Lig (Liga Turca)
・ Todos os jogadores do Bordeaux
・ Todos os jogadores do Athletico Paranaense
・ Todos os jogadores do Ceará
・ Todos os jogadores do Fortaleza
・ Todos os jogadores do São Paulo
・ Todos os jogadores do Red Bull Bragantino
・ Alguns jogadores do Botafogo
・ Todos os jogadores do Grêmio
・ Todos os jogadores da seleção da Turquia
・ Todos os jogadores da seleção da Indonésia
・ Todos os jogadores da seleção da Malásia

■ Atualizações e adições
・ Adição do pacote de transmissão licenciado da AFC Champions League
・ Adição de 1 novo estádio (ARENA MRV)

Os dados a seguir também foram atualizados:
・ Dados do time
・ Fotos, gráficos e dados de jogadores
・ Fotos e dados de técnicos
・ Uniformes
・ Placas de publicidade
・ Planos de fundo da imprensa, coletes da imprensa e bandeiras de escanteio
・ Chuteiras
・ Luvas de goleiro
・ Bolas
・ Narração
・ Hinos de entrada
・ Fotos

■ Correções e ajustes à jogabilidade
・ Implementados ajustes em que passes em profundidade que vão onde há diversos jogadores adversários por perto
・ Correção do erro em que jogadores não se moviam de acordo com os comandos de posicionamento ao executar o comando “Marcar de perto”
・ Implementados ajustes ao posicionamento de jogadores ao “Pedir para pressionar” contra um adversário que mantém a bola nas laterais. Jogadores se posicionarão de uma forma que permitirá que interceptem passes mais facilmente
・ Implementados ajustes para que jogadores defendam de forma mais adequada as bolas que chegam pelo ar, como em passes pelo alto e cruzamentos
・ Correção do problema em que, depois de definir que um lateral fique “Defensivo” em “Instruções individuais”, o jogador pode ficar muito recuado

■ Correções gerais aplicadas para mitigar ou eliminar os erros exibidos abaixo
・ O aplicativo pode fechar por conta de um erro
・ Ao continuar uma partida com um escanteio rápido, a partida pode continuar enquanto os gráficos de transição são exibidos, o que pode gerar um atraso na efetivação dos comandos defensivos
・ Quando o goleiro cobra um tiro de meta, companheiros podem obstrui-lo, fazendo com que a bola seja chutada sem contato físico
・ Reabrir o plano de jogo depois de definir a “Subtática” para “Defensiva” fará com que ela seja alterada para “Ofensiva”
・ Podem ser executados dados de narração incorreto sobre a situação dos gols dos dois times
・ Em certos modos de partida como Partida rápida online ou Partida com amigo, a narração pode falar de pontos obtidos mesmo que os resultados da partida não sejam registrados
・ Nomes de jogadores são exibidos incorretamente nos uniformes de alguns times
・ Ao jogar partidas no Gewiss Stadium com certas Configurações de câmera, os ângulos perto das duas linhas de fundo são bloqueados pelo telhado do estádio
・ Ao jogar partidas no Gewiss Stadium com o horário definido para “Noite” e a estação para “Verão”, a taxa de quadros cairá no meio da partida
・ Ao jogar partidas no Estadio Azteca, o túnel e as placas publicitárias do estádio podem parecer sobrepostas durante as cenas pós-jogo
・ Ao jogar partidas no Stadio Olimpico (AS Roma) e no Estádio Beira-Rio, alguns gráficos do estádio podem desaparecer depois dos melhores momentos do intervalo
・ Ao jogar partidas com o horário definido para “Dia”, a iluminação dos jogadores com certos penteados pode ficar não natural
・ Ao jogar partidas em certos estádios, os gráficos da torcida não são exibidos quando o estádio aparece nas cenas pré-jogo
・ Ao escolher a revanche na Partida de teste, usar certos comandos na tela de “Selecionar time” antes do início da partida pode fazer com que os banners dos times da partida anterior sejam exibidos no estádio
・ No plano de jogo, alterar a exibição entre “Informações básicas”, “Estilo de jogo do time” e “Avaliação ao vivo” pode fazer com que as imagens de certos jogadores sejam recarregadas toda vez

・ Números de jogadores podem ser citados incorretamente nos anúncios do estádio
・ O tempo que leva para carregar imagens da tela do menu é longo demais
・ Ao começar o jogo com uma conta que já concluiu o tutorial, a mensagem “Tutoriais concluídos” pode ser exibida ao acessar o menu principal
・ Em eventos de turnê com tipos de bônus “Liga” ou “Time”, alterar a exibição no plano de jogo alterará o plano de fundo de imagens de alguns jogadores
・ Em eventos de turnê com tipos de bônus “Nacional./Região”, alterar a exibição para “Jogadores com bônus” no plano de jogo fará com que os escudos dos times dos jogadores sejam exibidos depois de uma rápida exibição de suas nacionalidades
・ Em [eFootball™ World] > [Time ideal] > [Meu time] > [Jogadores], “Ordenar” ou “Filtrar” fará com que o cursor não se alinhe com o topo da lista
・ Ao usar um contrato selecionado, colocar o cursor em cima de um jogador contratado fará com que a opção “Contratar” seja exibida mesmo que o jogador não possa ser contratado novamente
・ Ao contratar um jogador brilhante na lista de jogadores normais, o efeito do brilho não é exibido nas animações de contratação
・ Na lista de jogadores normais, “Ordenar” ou “Filtrar” depois de selecionar “100 Anteriores” fará com que o cursor seja colocado no fim da lista
・ Ao acessar os detalhes de outros usuários, as opções “Ação” e “Plano de jogo” podem ser abertas ao mesmo tempo
・ Em certas telas, nomes de times são exibidos apenas parcialmente
・ Em alguns idiomas, o final das frases pode ser exibido de forma errada em certas cenas
・ Em alguns idiomas, alguns guias de comandos são exibidos de forma invertida
・ Em alguns idiomas, certos textos da tela são exibidos em posições incorretas
・ Ao jogar o Treino pela primeira vez, selecionar “Falta” do menu de treino pode fazer com que a interface de texto exibida na parte superior direita da tela fique sobreposta
・ Alguns guias de comandos de fintas exibidos no treino livre não são adequados para certas configurações de tipo de comando de finta

■ Melhorias gerais
・ Várias medidas foram tomadas para evitar a manipulação de resultados de partidas ao encerrar partidas de formas inapropriadas
・ Uma variedade de ajustes menores foram feitos em todos os modos e nas partidas para melhorar a experiência geral de jogo